Hørehæmmede kan ikke følge med i valgkampen. Denne overskrift ser man her og der, når man følger med i medierne.
Folketingskandidat Jan Køpke Christensen (K) kritiserer, at hørehæmmede ikke kan følge med i partilederrunder på tv. Det handler om at leve op til public service-kontrakten, og derfor vil han nu få sagen på forbruger- og familieminister Carina Christensens (K) bord. Han vil opfordre hende kraftigt til at få tv til at leve op til deres ansvar med hensyn til tolkning af direkte og vigtige politiske programmer.
Kilde: DR Syd Nyheder 29-10-2007 klokken 12.30, sidst i programmet, 30”/5′.
Personligt så jeg partilederrunden med SF i går. Jeg er en af (de mange) døve der endnu ikke har investeret den der modtager af digital TV. I stedet prøvede jeg med TTV side 399. Tekstningen gik fint, omend i sneglefart og i en noget amputeret form, i de første 7 minutter. Så gik alting i stå. Samme sætning hang i luften, mens de diskuterede videre på skærmen. Jeg blev så frustreret, så for at undgå et hysterisk anfald, kastede jeg mig over et magasin i stedet.
Det ER for dårligt med de undertekster. Fuldstændig uacceptabelt. 500.000 danskere med høretab bliver spist af med sådan noget. Høreforeningen er på banen – læs mere på deres hjemmeside. Tænk det skal være sådan i dagens Danmark.
Her er jeg så glad for at være døv. En af DDLs store mærkesager – at få tegnsprogstolkning på TV programmer – er slået igennem efter at vi fik mulighed for at få tegnsprogstolkning på digital TV. Det er helt fantastisk, for det betyder så, at vi kan følge 100% med i valgudsendelserne uden svipsere. Og så endda på tegnsprog. Læs mere om digital tolkning her på deres egen hjemmeside.

Jeg må personligt krybe til korset og indrømme det: Jeg har ikke nogen digital modtager. Eller hvad det nu hedder. Ja, jeg har ikke engang styr på hvad jeg skal kalde den der boks. Det betyder så, at jeg kan ikke se de tolkede valgudsendelser. Hvorfor jeg ikke har investeret i den? Simpelthen fordi jeg synes det er for indviklet; hvad nu, hvis jeg ikke kan få boksen til at virke?
Er det ikke et alvorligt problem, at almindelige (døve) mennesker ikke kan finde ud af at anskaffe sig sådan en?
Claus Jul har på den nye Deafhome et indlæg om, om døve får noget ud af valgkampen. Her kan jeg se, at der er en i kommentartråden, der tror, man skal være medlem af DDL for at få sådan en boks. Myterne florerer i bedste stil, og folk er så forvirrede, at de fortsat affinder sig med ikke at have digital tv.
Men nu er det aktuelt som aldrig før, så omstændighederne tvinger mig personligt til at gå ud i en forretning og købe det. Måske koster det mange penge, måske ikke. Men det kan ikke gøres op i penge. For det er da helt fantastisk at kunne få fuld tilgængelighed. Måske jeg endda får lyst til at se flere TV-nyheder og debatprogrammer.
Jeg har talt med flere døve, der faktisk heller ikke har boksen. Min fornemmelse siger mig, at der er rimelig mange, der faktisk ikke kan følge med i digital-tolkningen, selv om de hellere end gerne ville.
Har I selv sådan en boks? Hvis ikke, hvorfor har I det ikke?