SIG DIN MENING!


Arkiv for kategorien ‘Info’

Ordbog over Dansk Tegnsprog

mandag, 14. april 2008

Her kommer lidt nyt fra ordbogsprojektet. Folkene fra KC arbejder for fuld tryk på ordbogen – alt skal bare være i den skønneste orden. Og nøj, de har travlt, fordi de skal have en præsentation klar til vores landsmøde i weekenden.

Vi har skrevet en artikel om ordbogen i maj-nummeret af Døvebladet, og jeg har lige fået lov til at vise et eksempel på et af de tegn, der skal slås op. Billedet viser ikke præcis sådan, ordbogen kommer til at se ud, da det er Døvebladets grafikere, der har sat billedet op, men dette her prøvetryk skulle give en meget god fornemmelse af, hvordan ordbogen endeligt kommer til at se ud og hvordan man kan bruge den:

ts-ordbog.gif

Billedet er fra Døvebladet maj 2008

Ordbog over Dansk Tegnsprog

onsdag, 9. april 2008

Nu varer det ikke så længe før vi kan henvise vores tegnsprogsinteresserede venner til den nye online-tegnsprogsordbog, hvor man kan få oversat danske ord til tegnsprog og tegn til danske ord. Mere præcist er den klar engang i løbet af maj.

Den røde dansk-tegn ordbog, vores seneste store ordbog, er fra 1979 – ja – I læste rigtigt, 1979. Mangen en gang har jeg trukket beklagende på skuldrene, når nye venner og bekendte vantro spurgte: Er den ordbog du henviser mig til virkelig fra 1979?

tegnordbog2.gif

Men nu er det snart historie. Læs lige nedenstående:

Kære alle

Som bekendt er der gået flere år med at udarbejde en afløser for den røde tegnordbog.

Så vi gør opmærksom på at vi afholder snigpremiere på den nye ordbog over dansk tegnsprog i forbindelse med Danske Døves Landsforbunds landsmøde i Bededagene.

Snigpremieren sker fredag den 18. april 2008 kl 11 i Odense Concress Center

Vi håber virkelig meget at se mange til snigpremieren over den længe ventede ordbog, der vil blive vist på storskærm.

Læs mere her:

http://www.deaf.dk/Home/Landsforbundet/Nyheder/2008/20080408%20ordbog%20over%20dansk%20tegnsprog%20snart%20pa%20gaden.aspx

På glædeligt gensyn

Danske Døves Landsforbund

PS. Der er en artikel om ordbogen i maj-nummeret af Døvebladet.

DDL i flytteplaner

tirsdag, 1. april 2008

Personligt er jeg ret glad for vores lækre, lyse lokaler her i Snaregade. Og denneher nyhed begejstrer mig ærligt talt ikke, men nogle gange må vi medarbejdere rette os efter ledelsens ønsker:

Danske Handicaporganisationers nye domicil bliver et prestigebyggeri i verdensklasse.

Danske Handicaporganisationer (DH) er ved at planlægge et byggeri i Høje Tåstrup. Det er deres håb, at alle handicaporganisationerne vil flytte ind i byggeriet. På baggrund af byggeplanerne har de udloddet en arkitektkonkurrence for at finde det bedste bud på, hvordan byggeriet skal tage sig ud.

Nu er arkitektkonkurrencen blevet afgjort, og det blev Jørn Utzon der vandt. Dommerpanelet lagde især vægt på den fantastiske udformning af huset, der bliver på 64 etager og langt vil overgå Operahuset i Sydney. Huset er formet som en stor paraply – hvilket betegnes som både “originalt, dristigt og vovet” af dommerpanelets formand, Holger Hallekauge. Paraplyen repræsenterer DH’s funktion som paraplyorganisation for handicaporganisationerne og indgår i forvejen i DH’s logo.

“Den særlige udformning betyder at huset vil få den mest utraditionelle udformning, der endnu er set her i landet. Byggeriet vil nemlig bestå af et 60 etagers højt tårn og en meget stor overetage på 10.000 m2 – helt i glas og stål. Overetagen, der er rund, vil rotere langsomt rundt om sin egen akse, og det vil således være muligt at få et helt utroligt view over København og omegn,” udtaler Hallekauge begejstret.

Imidlertid er der her på det seneste dryppet lidt malurt i bægeret, f.eks. skumles der i Dansk Blindesamfund over, at der er lagt så meget vægt på den fantastiske udsigt.

“Hvad kan vi bruge den til?,” udtaler blindesamfundets formand. “Vi havde hellere set at kontorerne – af økonomiske grunde – var placeret i kælderhøjde.”

Da økonomien til projektet er begrænset, diskuteres der i øjeblikket med arkitektfirmaet om at stryge den planlagte udvendige elevator. I stedet vil tårnet komme til at bestå af én lang vindeltrappe med indbygget rampe.

“Det vil selvfølgeligt være godt for konditionen,” udtaler Hallekauge harmdirrende, “men unægteligt noget upraktisk for os kørestolsbrugere.”

Danske Døves Landforbunds formand, der har reserveret lokaler i det nye prestigebyggeri glæder sig:

“Personligt vil jeg især glæde mig til turen op ad trappen hver morgen. Jeg har altid været glad for sport og motion, og på denne måde sparer jeg jo den daglige tur til fitness-centeret,” fortæller Asger Bergmann.

Kilde: DDL’s nyhedsbrev

Nej I ser ikke dobbelt…

mandag, 18. februar 2008

… alle abonnementer på Døvebladet har fået samme nummer (februar) to gange. Og hvis I for eksempel er to abonnementer i samme husstand, betyder det, at I har fået hele 4 numre.

I disse dage får vi telefonopringninger, mails og blogindlæg fra forvirrede læsere.

Dette at I har fået to eksemplarer skyldes en fejl med annoncer som vores trykkeri har lavet – så det betyder, at Døvebladet, for at kompensere overfor annoncørerne, er blevet genoptrykket og gen-sendt til abonnementerne.

Men lad os vende det til noget positivt. Som vi har skrevet i den ekstra-udgave, I har fået med posten:

Du kan se det som en enestående lejlighed til at give nogle andre mennesker et indblik i døveverdenen.

Du kan give dit ekstra Døveblad til nogle venner, en af kollegerne eller til et kært familiemedlem. Du kan lægge det i frokost-stuen på arbejdet eller et andet sted, hvor der ligger blade og tryksager.

Næste nummer (marts) udkommer den 3-4. marts.

Bare fordi jeg er døv, er jeg ikke dum

mandag, 28. januar 2008

På forsiden af Post Danmarks reklame-omdelte omslag “Med Rundt” kan man i dag læse en historie om Mürüvvet, der er døv og fra Tyrkiet. Hun fortæller blandt andet om at være opvokset i Tyrkiet som døv, og hvordan det var at komme til Danmark.

Som en sjov og sød sidehistorie fortæller hun også, hvordan det er populært at være døv hos Post Danmark, hvor hun er ansat. Om at 30 af kollegerne lige har været på tegnsprogskursus.

Dejligt at endelig se en positiv og interessant historie om døve i medierne. Mürüvvet er også repræsenteret i DHs (Dansk Handicapforbunds) flotte web kampagne “Udnyt Potentialet” – der sætter fokus på det oversete potentiale på arbejdsmarkedet.

Se/læs historien om Mürüvvet på sitet (omend det er noget ærgerligt, at de ikke har spurgt hende direkte, men en kollega) – lige her.

Spam-kommentarer

tirsdag, 16. oktober 2007

Der har været meget stille på Døvebladets blog de seneste mange dage. Det betyder så også, at jeg kom til at overse en kommentar, som har ventet på godkendelse i 14 dage. Beklager meget, Karlina!

Vi får nemlig utrolig meget kommentar-spam – så det betyder, at alle kommentarer fra nye kommentatorer skal gennem en godkendelsesprocedure, så vi ved, at det ikke er spam. Det er så derfor ikke fordi, at vi censurerer kommentarer væk. Det kan naturligvis ske, hvis nogen overskrider vores retningslinjer, men det er heldigvis ikke sket endnu.

Jeg har så lige slettet over 100 spam-kommentarer fra moderatoren, så nu er bloggen atter “frisk”, og der kommer en række nye indlæg i løbet af de næste dage.

Døve demonstrerer for tegnsprog

tirsdag, 25. september 2007

På lørdag den 29. september går vi døve for første gang siden Roskilde i slut-80′erne på gaden for at demonstrere for vores sprog – tegnsprog . Tegnsprog er et meget synligt sprog, men alligevel usynligt for mange, og det skal der laves om på lørdag – den 29. september.

 Den dag er nemlig af den internationale døveverden blevet udnævnt som Døves Internationale Dag – i år, 2007, med temaet tegnsprog og anerkendelse af dette. Det betyder, at det ikke bare er danskerne der er på gaden, men også svenskerne, amerikanerne, kineserne, canadierne, franskmændene, schweizerne, englænderne og så videre.

Demonstrationen starter kl. 14.00 og slutter kl. 16.00.

Demonstrationen foregår 2 steder i Danmark – i København fra Nytorv og i Århus fra Sct. Klemens torv.

Læs mere om demonstrationen her på bloggen.

Døvebladet vil naturligvis være med og dække eventen i ord og billeder – ligesom novembernummeret skal handle om dette højaktuelle emne.

Radikale: Anerkendelse af tegnsprog – ja tak!

mandag, 17. september 2007

Til de radikales landsmøde i Nyborg den 15-16. september fik vores projektleder Linda Kristiansen (hende der leder kampagnen Tid til Tegnsprog) præget partiets politiske arbejde i forbindelse med tegnsprog – og på landsplan. Linda skriver i en mail til os kolleger:

Det Radikale Venstre vil arbejde for en anerkendelse af Dansk Tegnsprog.

På det Radikale Venstres landsmøde i Nyborg d. 15.-16. september, vedtog medlemmerne en resolution vedr. at partiet skal arbejde for en anerkendelse af Dansk Tegnsprog. Resolutionen, der var stillet af Linda Kristiansen, blev vedtaget med kæmpe opbakning.

Det radikale medlem af Folketinget, Bente Dahl, vil arbejde for at den danske regering gennemfører de rettigheder der er beskrevet i FN’s konvention for handicappedes rettigheder. Danmark ratificerer konventionen i løbet af dette efterår. ”Herefter må vi bide regeringen i haserne for at sikre, at den rent faktisk sørger for at det mindretal, der taler tegnsprog også har mulighed for at gøre det, lære det og anvende det i det offentlige rum, hos myndigheder, på skoler osv.” udtaler Bente Dahl.

Linda holder tegnsprogsfanen højt. Det kan man se på hendes personlige profil som hun har lagt på beta-versionen af radikale.net. Her kaster hun sig ud i tegnsprog, selv om hun lige har lært det, og at tegnsprog nok ikke lige er så let for uindviede. 

Mon ikke Linda er den første politiker i Danmark, der bruger tegnsprog i forbindelse med sin kampagne? Meget mere af den slags – ja tak!

Det er dejligt at se hvordan folk bliver så motiverede af at møde døveverdenen – og især når de så går ud og taler vores sag!

Tjek Lindas profil på tegnsprog lige her.

Opdateret info om blogdebatten

onsdag, 27. juni 2007

Gang i informationsafdelingen
Pernille og jeg fra informationsafdelingen arbejder for tiden på fuld blus omkring at opdatere debatten om tolkemarkedet. Selv om jeg egentlig er ansat på Døvebladet, er det endt med, at det er mig, der mere eller mindre er blogmaster. Det skyldes, at vores kollega Louise, som er kommunikationsansvarlig på DDL, er taget på ferie. Juni, juli og august er jo nu engang ferietider. Folk er væk. Sådan er det jo, når der er sommerferie

Det er derfor, at der måske er et par småting, der kan halte. Men nu prøver jeg lige at hjælpe med lidt overblik. Og så vil Døvebladet sørge for at have et par mere uddybende arikler omkring tolkedebatten til augustnummeret. Intet er sikkert, men det kunne snildt gå hen og blive til et tema hen på efteråret. Her kunne jeg tage hele tolkeområdet under kærlig behandling. Ingen tvivl om at der er en hel del at komme efter her!

Problemer med kommentarfunktionen
Mange har kontaktet mig for at få deres indlæg sat online, fordi de ikke har kunnet kommentere. Vi har fundet ud af, at problemer skyldes, at overskrifts-rubrikken ikke kan kapere æ,ø, å, ? og andre ”specialtegn”. Så lad være med at bruge dem når du skriver dit navn. Hvis du stadig ikke kan få det til at fungere, skriver du bare til mig på mb@deaf.dk indtil den 9. juli.

Vi er også udmærket klar over at kommentarerne roder rundt. Det er svært at finde ud af, hvem der skriver hvad. Det skyldes at vores blogmodul på hjemmesiden her desværre ikke er særlig effektiv. Hvis du vil have orden på dig selv som afsender, kan jeg anbefale at slutte dit indlæg af med dit navn. Vi arbejder på at få oprettet en ekstern blog, hvor alt fungerer som det skal. Når den er klar, flytter vi alle blogs derover.

Læserbrev og blogdebat
Lige nu er der fire læserbreve. Disse bliver i forkortet version sat i Døvebladet, og DDL vil forfatte et svar. Såfremt der kommer flere læserbreve, som skal i Døvebladet, så vil vi orientere om det her på bloggen. Hvis det handler om her-og-nu kommentarer vil jeg anbefale at I i stedet kommenterer den enkelte HB medlems indlæg.

Overblik over læserbreve
18/06-2007: Anne Vikkelsø – regionschef på Center for Døve: Undskyld, tog vi fejl?
21/06-2007: Knud Søndergaard på vegne af Center for Døves bestyrelse: Om CFDs aktiviteter gennem tiderne
21/6-2007: Knud Søndergaard på vegne af Center for Døve: CFDs beslutninger for tolkeadministrationens fremtid
25/6-2007: Erik Søndersø: Er vi døve tjent med et ukontrollabelt tolkemarked?

Hvordan debatterer DDL?

mandag, 25. juni 2007

Der har hersket nogen forvirring om hvad forskellen mellem blogs og læserbreve/debatter er. I disse dage har jeg fået flere læserbreve fra forskellige personer, der omhandler debatten omkring Center for Døves fremtid. Disse læserbreve vil jeg i så bred et omfang som det er muligt indsætte i Døvebladet.

Men det næste nummer af Døvebladet udkommer først til august. Det må I huske. Og det er nu at debatemnet er varmt. Derfor har DDLs hovedbestyrelse fået sat gang i bloggeriet. Det betyder, at alle de, der har en mening og som har lyst til at være med i debatten, kan debattere allerede nu.

Center for Døve debatten
Bestyrelsen har lagt op til at der skal gang i en debat om hvordan Center for Døves fremtid skal se ud. Hvordan debatterer man så?

Her vil jeg gerne anbefale alle Jer, der vil give Jeres besyv med i debatten, om at kommentere på de blogindlæg der kommer fra HB (Hovedbestyrelsen) Senest indlægget fra Asger. Og der vil komme flere indlæg.

De forskellige medlemmer fra bestyrelsen vil gerne være med til at debattere med Jer medlemmer, og de læser med garanti alle de kommentarer, der dukker op.

Derfor vil jeg gerne opfordre Jer til at kommentere og debattere på bloggen. Intet indlæg er for stort eller småt!

Hvordan bruger man en blog?
For at komme noget af forvirringen til livs, handler dette blogindlæg især om hvordan man bruger en blog, og hvad forskellen mellem en blog og et debatindlæg er.

En blog er et hurtigt medie, der kan opdateres hele tiden. Blogs er interaktive, der er bedre kontakt mellem afsender og modtager end i f.eks. læserbreve. Blogs kan skabe gode og spændende debatter, og der er feedback med det samme. Internettet har aldrig lukket eller deadlines man skal overholde. Man behøver ikke skrive lange, formelle kommentar-indlæg, men man kan også gøre det, hvis det er det, man har lyst til.

Mange ting ved blogs minder om debatfora, som I kender dem, blandt andet fra DDL. Her er det blot med den forskel, at det er bloggeren, der skriver blogindlæggene (som næsten er at sammenligne med debatindlæggene) Læserne kan så svare på det pågældende blogindlæg ved at kommentere bloggen, eller ved at skrive et indlæg på deres egen blog, hvis de har af sådan en.

Blogs kan linke til artikler, indlæg, andre blogs, filmklip og meget andet på Nettet.

Bare fordi at blogs er hurtige, er det ikke lig med at de er useriøse. Blogs er ikke lige så formelle som læserbreve er, men blogs har et stort potentiale for den demokratiske debat. Meget tyder på at blogs er en af fremtidens store kommunikationsformer.

Du kan læse mere om blogs – skrevet af vores kommunikationsansvarlige Louise Theil:

Hvad er en blog?
Hvorfor har vi blogs?

Hvem blogger?
Retningslinjer?

Vil du se hvordan andre blogs ser ud? Så prøv at kigge ind på Blogbot – som er en oversigt over danske blogs. Her kan du finde personlige, politiske, organisatoriske, nyheds og underholdningsblogs. Klik dig frem – du lærer meget alene ved at kigge.

Læserbreve og debatindlæg
Et læserbrev/debatindlæg er en mere langsom og klassisk kommunikationsform. Læserbreve og debatindlæg bliver typisk publiceret i trykte medier (aviser, tidsskrifter, magasiner) som har en længere produktionstid, flere deadlines mm. Det betyder, at debatten foregår over en længere tidsperiode, og der kan ikke deltage så mange.

Døvebladet tager hellere end gerne imod læserbreve/debatindlæg, ligesom DDL vil sørge for at have et svar klar i bladet. De medlemmer hos DDL, der ikke er på Nettet, kan følge med i debatten via. Døvebladet – det er bare med nogen tids forsinkelse.

Du kan få dit debatindlæg med i Døvebladet til august – deadline den 9. juli. Her må jeg bede dig om at max. sende 300 ord af pladshensyn. Du kan sende det via mail til mig på mb@deaf.dk.

Den/de person/er du har henvendt dig til i dit debatindlæg, vil svare på debatindlægget, såfremt det publiceres i Døvebladet. Det er dog ikke altid, jeg kan love, at dit indlæg kommer i. Det er af pladshensyn. Døvebladet har kun har 48 sider, hvor der også skal være plads til artikler, annoncer, andre informationer og fast stof. Jeg citerer her fra information om læserbreve: Fra tid til anden kan det ske at der enten ikke er plads til hele indlægget, eller at vi bliver nødt til at sige nej til enkelte indlæg fordi andet stof, eller andre læserbreve, prioriteres højere.

Hvis du vil være sikker på at dit debatindlæg er med i debatten, har du mulighed for at få dit debatindlæg publiceret her på DDLs hjemmeside i dets fulde længde. Her er der plads til alle de læserbreve der end måtte komme. Dog er der retningslinjer, du skal følge. Du kan læse mere om retningslinjerne for læserbreve og debatindlæg her.

Og hvordan du svarer på dette her blogindlæg? Du trykker på comments her nedenfor. Jeg håber, der kommer liv i debatten.



Danske Døves Landsforbund
Snaregade 12, 1. sal
1205 København K
Telefon: 35 24 09 10
Teksttelefon: 35 24 09 15
Fax: 35 24 09 20
E-mail: ddl@deaf.dk
SIG DIN MENING! er stolt af at køre WordPress
Indlæg (RSS) og Kommentarer (RSS).