SIG DIN MENING!


Arkiv for juni 2007

Opdateret info om blogdebatten

onsdag, 27. juni 2007

Gang i informationsafdelingen
Pernille og jeg fra informationsafdelingen arbejder for tiden på fuld blus omkring at opdatere debatten om tolkemarkedet. Selv om jeg egentlig er ansat på Døvebladet, er det endt med, at det er mig, der mere eller mindre er blogmaster. Det skyldes, at vores kollega Louise, som er kommunikationsansvarlig på DDL, er taget på ferie. Juni, juli og august er jo nu engang ferietider. Folk er væk. Sådan er det jo, når der er sommerferie

Det er derfor, at der måske er et par småting, der kan halte. Men nu prøver jeg lige at hjælpe med lidt overblik. Og så vil Døvebladet sørge for at have et par mere uddybende arikler omkring tolkedebatten til augustnummeret. Intet er sikkert, men det kunne snildt gå hen og blive til et tema hen på efteråret. Her kunne jeg tage hele tolkeområdet under kærlig behandling. Ingen tvivl om at der er en hel del at komme efter her!

Problemer med kommentarfunktionen
Mange har kontaktet mig for at få deres indlæg sat online, fordi de ikke har kunnet kommentere. Vi har fundet ud af, at problemer skyldes, at overskrifts-rubrikken ikke kan kapere æ,ø, å, ? og andre ”specialtegn”. Så lad være med at bruge dem når du skriver dit navn. Hvis du stadig ikke kan få det til at fungere, skriver du bare til mig på mb@deaf.dk indtil den 9. juli.

Vi er også udmærket klar over at kommentarerne roder rundt. Det er svært at finde ud af, hvem der skriver hvad. Det skyldes at vores blogmodul på hjemmesiden her desværre ikke er særlig effektiv. Hvis du vil have orden på dig selv som afsender, kan jeg anbefale at slutte dit indlæg af med dit navn. Vi arbejder på at få oprettet en ekstern blog, hvor alt fungerer som det skal. Når den er klar, flytter vi alle blogs derover.

Læserbrev og blogdebat
Lige nu er der fire læserbreve. Disse bliver i forkortet version sat i Døvebladet, og DDL vil forfatte et svar. Såfremt der kommer flere læserbreve, som skal i Døvebladet, så vil vi orientere om det her på bloggen. Hvis det handler om her-og-nu kommentarer vil jeg anbefale at I i stedet kommenterer den enkelte HB medlems indlæg.

Overblik over læserbreve
18/06-2007: Anne Vikkelsø – regionschef på Center for Døve: Undskyld, tog vi fejl?
21/06-2007: Knud Søndergaard på vegne af Center for Døves bestyrelse: Om CFDs aktiviteter gennem tiderne
21/6-2007: Knud Søndergaard på vegne af Center for Døve: CFDs beslutninger for tolkeadministrationens fremtid
25/6-2007: Erik Søndersø: Er vi døve tjent med et ukontrollabelt tolkemarked?

Hvordan debatterer DDL?

mandag, 25. juni 2007

Der har hersket nogen forvirring om hvad forskellen mellem blogs og læserbreve/debatter er. I disse dage har jeg fået flere læserbreve fra forskellige personer, der omhandler debatten omkring Center for Døves fremtid. Disse læserbreve vil jeg i så bred et omfang som det er muligt indsætte i Døvebladet.

Men det næste nummer af Døvebladet udkommer først til august. Det må I huske. Og det er nu at debatemnet er varmt. Derfor har DDLs hovedbestyrelse fået sat gang i bloggeriet. Det betyder, at alle de, der har en mening og som har lyst til at være med i debatten, kan debattere allerede nu.

Center for Døve debatten
Bestyrelsen har lagt op til at der skal gang i en debat om hvordan Center for Døves fremtid skal se ud. Hvordan debatterer man så?

Her vil jeg gerne anbefale alle Jer, der vil give Jeres besyv med i debatten, om at kommentere på de blogindlæg der kommer fra HB (Hovedbestyrelsen) Senest indlægget fra Asger. Og der vil komme flere indlæg.

De forskellige medlemmer fra bestyrelsen vil gerne være med til at debattere med Jer medlemmer, og de læser med garanti alle de kommentarer, der dukker op.

Derfor vil jeg gerne opfordre Jer til at kommentere og debattere på bloggen. Intet indlæg er for stort eller småt!

Hvordan bruger man en blog?
For at komme noget af forvirringen til livs, handler dette blogindlæg især om hvordan man bruger en blog, og hvad forskellen mellem en blog og et debatindlæg er.

En blog er et hurtigt medie, der kan opdateres hele tiden. Blogs er interaktive, der er bedre kontakt mellem afsender og modtager end i f.eks. læserbreve. Blogs kan skabe gode og spændende debatter, og der er feedback med det samme. Internettet har aldrig lukket eller deadlines man skal overholde. Man behøver ikke skrive lange, formelle kommentar-indlæg, men man kan også gøre det, hvis det er det, man har lyst til.

Mange ting ved blogs minder om debatfora, som I kender dem, blandt andet fra DDL. Her er det blot med den forskel, at det er bloggeren, der skriver blogindlæggene (som næsten er at sammenligne med debatindlæggene) Læserne kan så svare på det pågældende blogindlæg ved at kommentere bloggen, eller ved at skrive et indlæg på deres egen blog, hvis de har af sådan en.

Blogs kan linke til artikler, indlæg, andre blogs, filmklip og meget andet på Nettet.

Bare fordi at blogs er hurtige, er det ikke lig med at de er useriøse. Blogs er ikke lige så formelle som læserbreve er, men blogs har et stort potentiale for den demokratiske debat. Meget tyder på at blogs er en af fremtidens store kommunikationsformer.

Du kan læse mere om blogs – skrevet af vores kommunikationsansvarlige Louise Theil:

Hvad er en blog?
Hvorfor har vi blogs?

Hvem blogger?
Retningslinjer?

Vil du se hvordan andre blogs ser ud? Så prøv at kigge ind på Blogbot – som er en oversigt over danske blogs. Her kan du finde personlige, politiske, organisatoriske, nyheds og underholdningsblogs. Klik dig frem – du lærer meget alene ved at kigge.

Læserbreve og debatindlæg
Et læserbrev/debatindlæg er en mere langsom og klassisk kommunikationsform. Læserbreve og debatindlæg bliver typisk publiceret i trykte medier (aviser, tidsskrifter, magasiner) som har en længere produktionstid, flere deadlines mm. Det betyder, at debatten foregår over en længere tidsperiode, og der kan ikke deltage så mange.

Døvebladet tager hellere end gerne imod læserbreve/debatindlæg, ligesom DDL vil sørge for at have et svar klar i bladet. De medlemmer hos DDL, der ikke er på Nettet, kan følge med i debatten via. Døvebladet – det er bare med nogen tids forsinkelse.

Du kan få dit debatindlæg med i Døvebladet til august – deadline den 9. juli. Her må jeg bede dig om at max. sende 300 ord af pladshensyn. Du kan sende det via mail til mig på mb@deaf.dk.

Den/de person/er du har henvendt dig til i dit debatindlæg, vil svare på debatindlægget, såfremt det publiceres i Døvebladet. Det er dog ikke altid, jeg kan love, at dit indlæg kommer i. Det er af pladshensyn. Døvebladet har kun har 48 sider, hvor der også skal være plads til artikler, annoncer, andre informationer og fast stof. Jeg citerer her fra information om læserbreve: Fra tid til anden kan det ske at der enten ikke er plads til hele indlægget, eller at vi bliver nødt til at sige nej til enkelte indlæg fordi andet stof, eller andre læserbreve, prioriteres højere.

Hvis du vil være sikker på at dit debatindlæg er med i debatten, har du mulighed for at få dit debatindlæg publiceret her på DDLs hjemmeside i dets fulde længde. Her er der plads til alle de læserbreve der end måtte komme. Dog er der retningslinjer, du skal følge. Du kan læse mere om retningslinjerne for læserbreve og debatindlæg her.

Og hvordan du svarer på dette her blogindlæg? Du trykker på comments her nedenfor. Jeg håber, der kommer liv i debatten.

Nyborg

onsdag, 20. juni 2007

I morgen skal jeg til Nyborg. Anledningen er, at jeg skal skrive en reportage fra Nyborgskolen.

Sidste gang der stod noget om Nyborgskolen i Døvebladet, var det faktisk mig, der skrev det. Dengang var jeg en sød bette, grøn praktikant fra Nyborgskolen, der havde fået lov til at praktikke en uge på Døvebladet.

Det var vanvittigt spændende. Jeg syntes, Asbjørn, den daværende redaktør, var sej. Og der kom så en dobbeltside ud af det i Døvebladet. Hvad der skete på Nyborgskolen årgang 1997-1998. Eller også var det årgang 1998-1999. Nu taler vi om årgang 2006-2007.

Hvad mon der sker på Nyborgskolen? Hvor meget har skolen mon forandret sig, siden jeg trådte mine ungdomssko her og der i den smukke by? Resultatet kan så læses til august. Det bliver en skolereportage i tråd med juninummerets tur til Ballerup. Og denne gang bliver der fokus på eleverne.

Og faktisk kunne det være ret sjovt at have en lille, grøn Nyborgpraktikant her på redaktionen. Sådan en sød, sjov lille en, der kunne skrive spændende ting. Måske en, der syntes, jeg var sej, hvis jeg er heldig. En, som jeg kunne inspirere lidt til at gå ad den journalistiske vej engang i fremtiden. For der er så mange gode, ufortalte historier!

Det var dengang

onsdag, 6. juni 2007

I disse dage arbejder jeg med ideer og koncepter for Døvebladet. Der er så mange ting der er spændende. Vi arbejder på at skrive et magasin der dækker vidt og bredt i døveverdenen. Det er faktisk en ganske vanskelig opgave. Hvad der hitter hos nogle, virker ikke helt hos andre. Døvebladet har undergået mange forandringer gennem tiderne. I dag er det ikke altid vi tilgodeser ældre døve i Døvebladet.

Derfor har jeg tænkt mig at prøve med et nyt koncept. Det går ud på at jeg fisker gamle nyheder fra døveverdenen frem. Her på DDL har vi nemlig et arkiv af gamle Døveblade helt fra dengang i 1872 hvor Døvebladet så dagens lys under navnet Smaablade for Døvstumme. Jeg vil sætte fokus på hvad der skete i døveverdenen for 10, 30 og 50 år siden. De store begivenheder, det man talte om dengang og ikke mindst – hvordan folk så ud dengang.

Min tanke er, at konceptet kan interessere både unge og ældre. Mange af de ting vi taler om i dag talte man faktisk også om for over 100 år siden. Derfor giver jeg heller ikke fem flade ører for at det bliver (radikalt) anderledes fremtiden. Nå, men altså. Det er jo spændende med et blik i bakspejlet!

Her et sjovt, 114 år gammelt citat, fra marts 1893,  fra dengang man ikke kendte til globaliseringens lyksaligheder for døve, der viser, at døve også dengang kendte til de internationale fordele:

Du danske Døvstumme! Dersom der stod en døvstum Neger udenfor dit Vindu, og han var alene, og Gadens Folk samlede sig om ham og ikke kunde forstaa ham men stirrede nysgjerrig paa ham, saa løb Du strax ud og sagde til dem: Han er min Kammerat! Og du nikkede venlig til ham og klappede ham paa Skulderen og trak ham ind i Din Stue og bad ham om at sidde ned og gav ham Mad og Drikke. Og Du gjorde Tegn, som han kunde forstaa, og han forstod dine Tegn, og I var glade for hinanden. Og naar han saa var gaaet, faldt Du i Tanker og glemte Dit arbejde. Jeg har mange Kammerater, tænkte du, thi der er jo mange døvstumme Negre der nede i Afrika, døvstumme Negerdrenge og Negerpiger, Negermænd og Negerkvinder. Hvorledes mon de lever? Er mon Negerfolkene gode imod dem eller mishandler de dem?

Hvad mener I læsere?

Tegnsprog og New Media

fredag, 1. juni 2007

Her på Døvebladet synes jeg det er vores fornemste opgave at være fuldstændig up to date med hvad der sker i døveverdenen. Noget af det, der er en hel del hype omkring i udlandet, er vlogs. Det er forkortelsen for Video Logs. Vlogs er en videreføring fra blogs. Vlogs er blogs optaget på video.

Videoklip på Nettet, streaming media, er ved at være mere og mere udbredt. Det skyldes blandt andet internetportalen YouTube hvor privatpersoner kan uploade alle mulige videoer og sende dem videre til hinanden. Men faktisk vil jeg personligt tro at døve bruger personlige vlogs som udtryksmiddel mere end hørende gør, da man på den måde kan uploade tegnsprog på Nettet. Især i USA har private døve sat sig foran deres webcam og gået i gang med at blogge på tegnsprog. Desværre har vi ikke set så meget herhjemme endnu, men jeg håber, det kommer en dag – der kunne komme mange spændende meninger ud af det. De døve der udtrykker sig bedre på dansk tegnsprog end på skrift vil her ikke opleve nogen sproglige barrierer.

Her forleden fik jeg her i huset et link til Deafvideo.TV hvor man kan søge efter og se videoer på ASL (American Sign Language) og BSL (British Sign Language) De bruger YouTube som software til upload af videoerne. Der er så også DeafRead der er en oversigt over engelsksprogede døve-blogs og vlogs. Hvis man er lidt engageret og kan ASL så er der en række internationale nyheder og meninger at hente her. Men som sagt er det baseret på døvekulturen primært i USA, hvor man blandt andet diskuterer begivenhederne på Gallaudet University

Her i Europa er vi lidt mindre ivrige med personlige videoindslag på Nettet, men der er en række ting i gære, og jeg tror vi kun har set begyndelsen. Belgiske Sven Noben, der er en engageret media-studerende og som bor i Finland har lavet en portal der hedder WeSign.TV med uploads af forskellige videoer. Heriblandt kan man se klip fra den danske internationale kursus Frontrunners på Castberggaard. Han er en af de europæiske døve der har ideer omkring hvad man kan gøre med New Media og tegnsprog. Som sagt er det kun begyndelsen vi her kan se.

Her på Døvebladet er der en række planer der er under udarbejdning. Ikke blot skal vi have lavet en ny blog, der har en anden adresse-sti end denne her blog. Vi vil informere mere herom, når bloggen er klar. Vi skal også arbejde på at den nye blog kan streame video, sådan at jeg skiftevis kan blogge på skrift og på tegnsprog, altså vlogge, alt efter hvad indholdet bliver. Så jeg vil fortsat opfordre Jer til dagligt at kigge ind på www.deaf.dk – for der sker løbende ting og sager. Eller også kan I holde øje med nyhedsbrevene herfra.



Danske Døves Landsforbund
Snaregade 12, 1. sal
1205 København K
Telefon: 35 24 09 10
Teksttelefon: 35 24 09 15
Fax: 35 24 09 20
E-mail: ddl@deaf.dk
SIG DIN MENING! er stolt af at køre WordPress
Indlæg (RSS) og Kommentarer (RSS).